Croatian names in general

Names in Croatian language in general:



cmilić
cmio
čuvarka
čuvarkuća
divje smilje
gromovna trava
krovnik
nadstrešnjak
natres
nestrel
nestreš
netres
strešnjak
ušesnica
ušnjak
u-zlu-dobar
u-zlu-živ
vazdaživ
zaušnjak

List of common names for Sempervivum tectorum L. in Croatia:

planinska čuvarkuća (Hr) , Domac, R. , 1994
čuvarkuća (Hr) , Hirc, D. , 1910
netres (Hr) , Hirc, D. , 1910
zaušnik (Hr) , Hirc, D. , 1910
vazdaživ (Hr) , Hirc, D. , 1910
rosa gospina (Hr) , Hirc, D. , 1910
rosa u zlu dobra (Hr) , Hirc, D. , 1910
cmilić (Hr) , Šulek, B. , 1879
cmio (Hr) , Šulek, B. , 1879
čuhakuć (Hr) , Šulek, B. , 1879
natresk (Hr) , Šulek, B. , 1879
nedotresk (Hr) , Šulek, B. , 1879
netresak (Hr) , Šulek, B. , 1879
netrest (Hr) , Šulek, B. , 1879
netrisak (Hr) , Šulek, B. , 1879
ozluživ (Hr) , Šulek, B. , 1879
pazikuća (Hr) , Šulek, B. , 1879
pod-silu-živ (Hr) , Šulek, B. , 1879
rebarac (Hr) , Šulek, B. , 1879
rusa u zlu dobra (Hr) , Šulek, B. , 1879
semperviva vela (Hr) , Šulek, B. , 1879
smiljak (Hr) , Šulek, B. , 1879
smilje divje (Hr) , Šulek, B. , 1879
šešarke (Hr) , Šulek, B. , 1879
treset (Hr) , Šulek, B. , 1879
ušna (Hr) , Šulek, B. , 1879
u zlu dobar (Hr) , Šulek, B. , 1879
u zlu živa (Hr) , Šulek, B. , 1879
žednjak (Hr) , Šulek, B. , 1879
artičok divlji (Hr) , Haračić, A. , 1894
netres čuvarkuća (Hr) , Schlosser, J.C.K.; Vukotinović, Lj. , 1876
uzluživa (Hr) , Pahlow, M. , 1989 ,
vazdaživa (Hr) , Pahlow, M. , 1989


source: Flora Croatica Database
link: http://hirc.botanic.hr/fcd/