International Sempervivum forum
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Slamat - wrong!

2 posters

Go down

Slamat - wrong!  Empty Slamat - wrong!

Post by I'm the 1 Mon Jul 02, 2012 8:14 am

species
S. arachnoideum / S. arachnoideum var. arachnoideum
locality
Slamat
elevation

nearest settlement

valley

mountain

exposure

mountain range

comune /municipality

province

region

country
???
field collected plants in cultivation


reference

photos

notes
There is no place named Slamat.
about the name

more on habitat

wrong name
De Slamat, Slamat
I'm the 1
I'm the 1
Admin

Number of plants : 2.000 Posts : 5336
Join date : 2008-06-14
Location : Ljubljana, Slovenia, European Union

Back to top Go down

Slamat - wrong!  Empty Re: Slamat - wrong!

Post by illustrator Sun May 11, 2014 7:10 am

This is not a wrong name, but a misunderstanding. In (perhaps somewhat poetic or informal) Dutch language "slamat" means "carpet of salad". Therefore it is a poetic description of the way this plant grows, not a name of a locality.

It doesn't say anything if this is a cultivated or wild-collected plant.
illustrator
illustrator
Golden Rosette
Golden Rosette

Number of plants : 100+ Posts : 224
Join date : 2010-08-04
Location : Slovenia

Back to top Go down

Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum